המפגש הוקדש לדיון במאמר של קריסטבה (1987) On the Melancholic Imaginary. את הדיון הובילה חיה לוי מהחוג לספרות עברית. קראנו יחד קטעים מהטקסט הדחוס והמאתגר של קריסטבה, שעוסק בשפה עצמה כביטוי לחוויה אנושית בסיסית של אובדן (אובדן הדמות האימהית), ובאופן שבו יצירה, ובפרט יצירה ספרותית, מאפשרת התמודדות עם האבל, וריפוי הן של היוצר.ת והן של מי שקורא.ת את היצירה.

השווינו בין התייחסויות שונות למושגי מפתח בדיסציפלינות השונות שבמסגרתן אנחנו פועלות - אפקט, מצב רוח, הסמיוטי והסימבולי - ובחנו את האופנים שבהם הגדרות ורעיונות מהחיבור הפסיכואנליטי של קריסטבה יכולים להזין חשיבה ועבודות בשדות אמפיריים יותר, כגון מחקר בלשני, פסיכולוגי או חינוכי.